The "Hard-Knock Life" Edition
"It's the hard-knock life for us!" This 2019 Chevy Express cutaway has taken all the bruises, bumps, and deep backroad potholes that the Poconos and Monroe County could throw at it. Now, it has officially gone on strike. Instead of treats, it only got tricks — namely, an engine that refuses to wake up ever again. It’s looking for a "Daddy Warbucks" of the scrap yard or a parts collector to adopt it and give its remaining components a loving home.
Note: Does it drive? No, instead of kisses, it gets kicked! It is strictly a tow-away situation.
La Edición "Hard-Knock Life" (Vida de Perros)
"¡Es una vida de perros para nosotros!" Esta Chevy Express cutaway 2019 se ha llevado todos los golpes, baches y profundos hoyos de los caminos rurales que las Montañas Pocono y el Condado de Monroe le pudieron aventar. Ahora, se ha ido oficialmente a la huelga. En lugar de premios, solo recibió trucos; concretamente, un motor que se niega a despertar para siempre. Está buscando a un "Papá Warbucks" del depósito de chatarra o a un coleccionista de piezas que la adopte y le dé a sus componentes restantes un hogar amoroso.
Nota: ¿Conduce? No, ¡en lugar de besos, recibe patadas! Es estrictamente una situación de remolque.